[svn-inject] Applying Debian modifications to trunk
[manu/suphp.git] / doc / de / apache / CONFIG
1 ===========================
2 == suPHP Apache module   ==
3 ===========================
4
5 Konfiguration
6 -------------
7
8 mod_suphp kennt zwei Konfigurations-Direktiven
9
10 suPHP_Engine (kann entweder auf "on" oder "off" gestellt werden)
11
12 Die Option sagt mod_suphp, ob PHP-Skripte, die von diesem Server (oder
13 VirtualHost) angefordert werden, ausgeführt werden oder im Quelltext an den
14 Browser zurückgegeben werden sollen.
15
16 Diese Direktive kann sowohl im globalen Kontext als auch innerhalb einer
17 "<VirtualHost>"-Direktive benutzt werden.
18
19
20 suPHP_ConfigPath (erwartet den Pfad zu einem Verzeichnis)
21
22 Diese Option stellt ein, welcher Pfad zur "php.ini" dem PHP-Interpreter
23 übergeben werden soll (indem die PHPRC Umgebungsvariable gesetzt wird).
24
25 Sie bezieht sich *NICHT* auf eine Datei, sondern auf das Verzeichnis, in dem
26 sich die Datei befindet.
27
28 Beispiel: Wenn Sie die Konfigurationsdatei "/path/to/server/config/php.ini"
29 verwenden möchten, müssen Sie "suPHP_Config /path/to/server/config" angeben.
30
31 Wenn Sie diese Option nicht benutzen, wird PHP den einkompilierten
32 Standard-Pfad benutzen.
33
34
35 suPHP_UserGroup (erwartet Benutzer- und Gruppenamen)
36
37 * Wird nur unterstützt wenn mit dem setid-mode "force" oder "paranoid"
38   kompiliert wurde *
39
40 Geben Sie den Benutzer-Gruppennamen an, mit denen PHP-Skripte ausgeführt
41 werden sollen.
42 Beispiel: suPHP_UserGroup foouser bargroup
43
44
45 ===================================
46 (c)2002-2004 by Sebastian Marsching
47 <sebastian@marsching.com>
48 Please see LICENSE for
49 additional information